
图片
Per aspera ad astra.
图片
🔖 这是我的第 2,535 篇原创
图片
Fall off a cliff 的说法源于2008年金融危急,字面为"从峭壁跌落",骨子指股票,房价,GDP等暴跌或刻画任何事情如体魄,精神,关联,状态,讲求,线路等的一会儿甘休和崩溃。与中语的"断崖式着落"的说法如出一辙。
图片
△Too Big to Fail (《大而不倒》2011)
The company's stock price fell off a cliff after the scandal broke.丑闻曝光后,a8体育这家公司的股价一落千丈。Our website traffic fell off a cliff when Google updated its algorithm.谷歌更新算法后,咱们网站的流量断崖式着落。Their relationship fell off a cliff after he forgot their anniversary.他忘了成亲讲求日后,他们的关联急转直下。My motivation to study fell off a cliff during the final exam week.期末实验周,我的学习能源一泻沉。The quality of the show fell off a cliff in the second season.这部剧第二季的质地直线下滑。His performance fell off a cliff in the last quarter of the game.他在比赛临了一节的线路大失水准。After working 72 hours straight, my energy levels fell off a cliff.贯穿职责72小时后,我的元气心灵绝对崩溃了。My mental health fell off a cliff after the breakup.离异后,我的感情健康状态急剧恶化。I was telling a story, but my memory fell off a cliff halfway through.我正讲着故事,讲到一半脑子一会儿一派空缺。The plot of the movie fell off a cliff in the last 20 minutes.这部电影临了20分钟的剧情逻辑崩盘了。
图片
图片
图片
本站仅提供存储办事,统共内容均由用户发布,如发现存害或侵权内容,请点击举报。
备案号: