2026年开年第一季度，国产古装偶像剧《逐玉》出海，成绩出乎不少东说念想法象。这部在Netflix同步上线的剧，袒护了190多个国度和地区，还成了第一部冲进Netflix各人周榜的国产剧。
《逐玉》不是孤例。昔时一年里，《日间提灯》让不少外洋不雅众启动对中国的鬼魅文化感意思，《低头》让老外看到了登科传统好意思学，《藏海传》也顺带让几项非遗技艺出了国。几部古装偶像剧（以下简称“古偶”）接连登上外洋视听榜单，国产古装剧启动酿成一股“C-Drama”风潮。
#Pursuit Of Jade：登科好意思学让老外熬夜追剧
《逐玉》由田曦薇、张凌赫主演，主要阐明了屠夫女樊长玉与落难贵爵谢征两个身份悬殊的东说念主在浊世中再会、知音、相爱的故事，于3月6日在海表里各平台同步播出。
剧集一上线，就在外洋掀翻了一股追剧高涨：在新加坡、泰国等国聚拢两周占据榜首，在韩国冲至Netflix总榜第二；在巴西、墨西哥等拉好意思国度“上线即上榜”；Netflix各人累计不雅看东说念主次超700万，突破了数个国产剧集在外洋的记录。
《逐玉》登上Netflix非英语剧集各人周榜 图片来源：Netflix
酬酢媒体Instagram上，一条“一天看完30集《逐玉》”的短视频获取超50万点赞，评述区的异邦网友也纷繁暗意招供：“咱们即是这么失去就寝的！”“让我看100集齐没问题，我爱中国电视剧！”连一又克女王Patti Smith也千里迷于剧集，不仅温雅了张凌赫，况且在他的帖子下留言：“He has incredible depth.（他有令东说念主难以置信的深度。）”
老外为了看《逐玉》熬夜 图片来源：@sunajkc110@Reels
在酬酢媒体X上，#PursuitOfJade屡次登上趋势。话题中，你不错看到不同国度的网友用各自的谈话接头剧集——日本网友称“从《逐玉》中得到诊疗”，韩国网友评述“画面好意思到窒息，两位主演齐好意思得惊东说念主”，英语区网友则在结局后暗意“让我回到了在临安（《逐玉》设定的地方）的日子”。
英语区网友对《逐玉》收官的不舍 图片来源：@itboypercy@X
《低头》靠“留白”驯服外洋
除了《逐玉》外，近一年来，还有多部古装偶像剧在外洋收货热烈反响。《低头》《日间提灯》等古偶剧一样诱导了外洋的不雅众。
2025年播出的《低头》以架空浊世为布景，阐明了乔家幼女小乔为化解世仇代嫁夙敌魏劭，两东说念主从互相试探到渐生情谊的故事。
剧集播出后席卷东南亚，连忙登顶越南、泰国等国榜单。同期，它也凭借私有的东方好意思学气韵，在外洋酬酢媒体平台掀翻了“登科好意思学”的热议——大批呼应中国传统绘图的“留白”构图、雕纹屏风的置景、周汉礼僧衣饰，受到了外洋网友一致的高度评价，甚而歌咏其为“视觉盛宴”。有老外专门开帖接头小乔的婚服纹样，a8体育app最新版下面跟帖盖了几百层楼。
时至播出一年后的本日，《低头》在X上的接头热度如故不减，握续向外洋输出中国的古典好意思学。
异邦网友在评分网站上对《低头》登科好意思学的歌咏 图片来源：@dawn@mydramalist.com
《藏海传》里藏着的中国技艺
而更早播出的《藏海传》，则走出了一条以非遗文化叩开寰球之门的出海旅途。这部古装权略剧阐明了主角假名藏海的复仇故事。该剧通过Disney+等平台登陆各人190多个国度和地区，在IMDb评分一度飙升至9.5分，刷新了国产剧在该平台的记录。
该剧融入了榫卯本事、药发木偶、皮影戏、昆曲等非遗元素，从榫卯结组成为破局的环节机关，再到昆曲唱段暗合东说念主物庆幸，非遗被深度融入了剧情叙事。播出时刻，外洋酬酢媒体上围绕东方本事的接头层出叠现。
异邦网友在X上评价说念：“这是我第一次在中国电视剧中看到昆曲，它深深地击中了咱们的心。”
异邦网友在《藏海传》心仪识非遗昆曲 图片来源：@Lu_liebtZ_523@X
《日间提灯》带火的，是中国文化
《日间提灯》则在登科魔幻赛说念交出了答卷。这部古装魔幻剧于3月28日上线，阐明了400岁的“鬼王”贺念念慕与少年将军段胥的爱情故事。在WeTV和Disney+平台上线后，该剧收看东说念主群袒护各人115个国度和地区，在新加坡、韩国、日本、越南、好意思国等9个国度和地区的WeTv平台同步登顶热度榜。
《日间提灯》登顶外洋流媒体平台 图片来源：WeTV
比数据更值得温雅的，是由剧集引起的外洋网友对中国鬼魅文化的意思。不少外洋网友在评述区留言，瞻仰“鬼王”设定背后的文化渊源。有东说念主专门发帖商议“中国的鬼魅和西方的吸血虫、狼东说念主有什么分手”，还有网友主动共享我方征集到的中国鬼魅传闻。正本生分的东方鬼神魔幻元素，苟且被外洋网友熟谙起来。
老外追剧越来越“懂”了
《低头》《逐玉》《日间提灯》接连在外洋走红，并非或然。如今，“C-Drama”在外洋酬酢媒体的接头量已卓越百万，热度一度超越了韩剧。诚然布景不同，各人不雅众对履行的喜好并无太大各异——动东说念主的爱情故事，精粹的服化说念，再加上小数巧妙的东方好意思学，足以跳跃文化边界。
更专门义的是外洋不雅众追剧姿色的回荡。昔时，他们大多停留在看个吵杂的阶段。如今，越来越多老外皮追完剧后启动主动查阅贵寓：这件穿戴属于中国哪个朝代？“鬼王”的设定有什么文化渊源？中国东说念主的广告为何老是不说“我爱你”？
异邦网友在X上接头唐制汉服 图片来源：@tuff_ilosophy@X
以古偶为代表的“C-Drama”，检朴单的话题标签，变成了一种文化时局。从走出去，到走进去，古偶仅仅个起原——其实仔细想想，这两年中国的好多东西，齐在外面暗暗流行起来了。
实习生 臧沁愉
新民晚报记者 马晓荔
上海滩上洋掌柜（ID：shyangzhanggui）编写
栏目裁剪：张家愉 笔墨裁剪：张家愉 a8体育
21点游戏官方网站
备案号: